Když jsem byla na dně a nic jsem neměla, pomohl mi Gordon.
Kad sam bila niko i ništa, Gordon mi je pomogao.
Jo, zatímco jsem byla na křesle.
Да, док сам ја била у столици.
Jednou jsem byla na svatbě, kde hráli swing, a do dvou měsíců se rozvedli.
Bila sam na svadbi gde je svirao swing i razveli su se posle dva meseca.
Před pár lety jsem byla na obálce časopisu "17".
Pre nekoliko godina. Bila sam na koricama magazina Seventeen.
Celé to začalo, když vyhodil do vzduchu budovu soudu, a já jsem byla na cestě sem.
Sve je ovo poèelo kada je on razneo Bejli... Krenula sam ovamo...
Tehdy jsem byla na Martiniku, ale služebná byla celá bez sebe.
Bila sam u Mantiku tada, ali kuæna pomoænica je bila vas sebe.
Mám pocit, jakoby jsem byla na extázy!
Osjeæam se kao da sam na ecstasyu.
Jako když jsem byla na obědě s Curtem.
Kao kad sam bila na ruèku s Curtom.
Je mi moc líto, že jsem byla na Matea hrubá.
Jako mi je žao što sam povredila Matea.
Jakoby si neuvědomovala, že jsem byla na druhém konci úplně na dně.
I da to na kraju nije shvatila... Ja sam se raspadala sa druge strane žice.
Včera jsem byla na nákupu a muž v jednom obchodě říkal, že tu je jeden chlap ve městě.
Juèe sam bila u kupovinu i...... èovek u jednoj prodavnici je rekao, da postoji jedan èovjek u gradu.
Podívej, já si pamatuju, že jsem byla na právech a a byla jsem zasnoubená s Jeremym.
Dobro. Ja se seæam da sam bila na pravnom i da sam bila verena za Džeremija.
Dneska jsem byla na obědě s Craigem.
Bila sam na ruèku sa Kregom danas.
Máš kliku, že jsem byla na telefonu.
I imala si sreæe što sam se ja javila.
Když jsem byla na ostrově první rok, snažila jsem se něco zjistit, ale vždycky, když jsem se zeptala, klepli mě přes prsty.
Moja prva godina raditi na otoku, Pokušao sam gledati u njega, ali svaki put kad sam pitao sam moja ruka ošamario.
Jen, že jsem byla... na té lodi... ve svém kokonu.
Samo da sam bila... na brodu... u mojoj kabini.
Ale teď jsem byla na řadě já!
Али ја нисам дошла на ред.
Žily jsme ve stejném domě a přesto nikdy neviděla, že jsem byla na její straně.
Živele smo u istoj kuæi, a ona ipak nikada nije mogla da vidi da sam ja na njenoj strani.
Protože jsem byla na tvém místě.
Zato što sam i ja bila na tvom mestu.
Dobře, no, není to... není to moje adresa, protože jsem byla na návštěvě u přítele v době odtažení.
Okej, pa, nije... to nije moja adresa, a, jer sam bila kod druga za vreme nošenja.
Když jsem byla na léčení, museli jsme to dělat.
Ne, ovaj... na rehabilitaciji su nam davali da ovo radimo.
Vždyť jsem byla na každé zasrané schůzce.
Pojavila sam se na svakom jebenom terminu!
Dokud jsi odpovídal, nikdy jsem ti nevysílala, protože jsem byla na tebe byla naštvaná za to, žes odletěl.
Nisam ti poslala ništa dok si još odgovarao jer sam bila strašno ljuta što si otišao.
Tento týden jsem byla na pohovoru v textilní firmě.
Imala sam veæ razgovor u jednoj tekstilnoj firmi ovde."
Naposled jsem byla na vlastní svatbě a ta se moc nevyvedla.
OD POSLEDNJEG VENÈANJA KOJE JE BILO MOJE... I NIJE ISPALO DOBRO.
A pak se stala úžasná věc, zrovna když jsem byla na střední: guruové z východu se začali naplavovat na amerických pobřežích.
А када сам била у средњој школи догодила предивна ствар: Гуруи са истока су почели да пристижу на обале Америке.
Proč mi, když jsem byla na operaci, doktor řekl: „Paní Hertzová, dejte si pozor na hyperpyrexii, “ když mohl prostě a jednoduše říct, abych si hlídala vysokou horečku?
Zašto je, kada sam imala operaciju moj doktor meni rekao, "Pazite se, gospođice Herc, hiperpireksije, " kada je mogao jednostavno da mi kaže pazite se visoke temperature?
Nedávno jsem byla na Ministerstvu zahraničí USA ve Washingtonu a setkala jsem se s neskutečně zanícenou podnikatelkou z Ghany.
Nedavno sam u Stejt Departmentu u Vašingtonu upoznala neverovatno strastvenu ženu preduzetnika iz Gane.
Před pěti týdny jsem byla na operaci, kde jsem dostala kompletně novou kyčel
Pre pet nedelja imala sam operaciju potpune zamene kuka
Zatímco jsem byla na střední, něco se stalo.
Dok sam bila u srednjoj školi, nešto se dogodilo.
Zatímco jsem byla na střední, můj táta onemocněl.
Dok sam bila u srednjoj školi, moj otac je bio bolestan.
Chci se vrátit do Indonésie, kde jsem byla na stáži před 21 nebo 22 lety, už je to dávno.
Želim da se vratim na Indoneziju gde sam boravila davno, pre jedno 21-22 godine kao stipendista.
Před pár lety jsem byla na letišti JFK a chystala se nastoupit do letadla, když ke mně přistoupily dvě ženy. Věřím, že by je neurazilo, když je popíšu jako pomenší, postarší a drsné italsko-americké ženštiny.
Pre nekoliko godina, na aerodromu Kenedi čekala sam ukrcavanje na avion kada su mi prišle dve žene i mislim da se ne bi uvredile kada bih ih opisala kao dve omalene, starije Amerikanke italijanskog porekla i oštrog jezika.
O pár let později, když jsem byla na své druhé učící štaci na melbournské střední škole, jsem tak 20 minut přednášela právní nauku v 11. třídě, když nějaký kluk zvedl ruku a zeptal se: „Hele, slečno, kdy začnete ten svůj proslov?“
Godinama kasnije bila sam na svojoj drugoj seriji predavanja u srednjoj školi u Melburnu i bila sam oko 20 minuta na času treće godine pravnih studija kada je jedan dečko podigao ruku i rekao: "Hej gospođice, kada ćete početi sa svojim govorom?"
Měla jsem štěstí, že jsem byla na technologické konferenci a měla jsem přístup k 3D tiskárnám.
Srećom, toga dana sam bila na tehnološkoj konferenciji i imala sam pristup 3D štampačima.
Jedny letní prázdniny jsem byla na stáži v New Yorku v módním ateliéru v čínské čtvrti.
Tokom letnjeg raspusta, došla sam u Njujork radi prakse u modnoj kući u Kineskoj četvrti.
Záleželo mi na tom, kým jsem byla na své vizitce.
Оно ко сам била на визит карти било ми је важно.
0.40725302696228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam bila niko i ništa, Gordon mi je pomogao. 